[가사번역] Liam Gallagher - Wall of Glass

You would keep the secrets in ya'

You've been keeping paraphernalia, oh

I think you know

Anyone can walk up to ya'

Anyone can see right through your eyes

All night

넌 비밀을 계속 숨기겠지

파라파넬리아를 계속 간직해왔잖아

오, 너도 알지

누구라도 너에게 다가갈 수 있어

누구라도 네 속셈을 들여다볼 수 있어

밤새도록

(*파라파넬리아 : 직역하면 소지품, 유품, 물건 등의 뜻이지만, 

마약하는데 필요한 물건들(주사기 등)을 지칭하는 은어로도 쓰임ㅇㅇ)

And I don't mean to be unkind

But I see what's in your mind

And the stones you throw

Will turn back in its path

One day you'll shatter like a wall of glass

Wall of glass

Wall of glass

One day you'll shatter like a wall of glass

모질게 굴려는게 아냐

하지만 네 속셈이 다 보이는걸

네가 던진 돌은

결국 제자리로 돌아갈거야

언젠가 넌 유리벽처럼 산산히 부서지겠지

유리벽처럼

유리벽처럼

언젠가 넌 유리벽처럼 산산히 부서질거야

You believe in fascinations

And designer vaccinations, love

You get along

You were sold a one direction

I believe the resurrection's on

And you were wrong

매혹할 수 있다고 믿겠지

디자이너의 백신과 사랑으로

그렇게 살아가잖아

넌 한쪽방향으로만 네 자신을 팔아왔지만,

이제 다시 살아나기 시작했는걸.

네가 틀린거야

And I don't mean to be unkind

But I see what's in your mind

And the stones you throw

Will turn back in its path

One day you'll shatter like a wall of glass

Wall of glass

Wall of glass

One day you'll shatter like a wall of glass

모질게 굴려는게 아냐

하지만 네 속셈이 다 보이는걸

네가 던진 돌은

결국 제자리로 돌아갈거야

언젠가 넌 유리벽처럼 산산히 부서지겠지

유리벽처럼

유리벽처럼

언젠가 넌 유리벽처럼 산산히 부서질거야