그댄 듣고있는가?
분노한 민중의 소리.
다신 노예처럼 살 수 없다 외치는 소리.
심장 소리 고동쳐
북소리 되어 울린다.
내일이 오면 새 세상이 펼쳐지리라.
우리의 성전에 함께하겠는가
우리와 함께 당당히 서 줄 자 누구인가
바리케이드 너머에는 우리가 원하던 세상이 있을까
그렇다면 우리의 전투에 함께해주게
자유를 위한 권리가 주어질테니!
그댄 듣고있는가?
분노한 민중의 소리.
다신 노예처럼 살 수 없다 외치는 소리.
심장 소리 고동쳐
북소리 되어 울린다.
내일이 오면 새 세상이 펼쳐지리라
우리의 깃발이 나아갈 수 있도록
그대가 가진것을 전부 내어 주겠는가
누군가는 스러지고 누군가는 살아남는 이곳에서
그대의 명운을 던져 보겠는가?
순교자의 피는 프랑스를 덮는 초원이 될테이니!
그댄 듣고있는가?
분노한 민중의 소리.
다신 노예처럼 살 수 없다 외치는 소리.
심장 소리 고동쳐
북소리 되어 울린다.
내일이 오면 새 세상이 펼쳐지리라
'가사 > 뮤지컬 넘버' 카테고리의 다른 글
[가사번역] Do you hear the people sing? (reprise, from Les Miserables) (0) | 2017.04.18 |
---|---|
[가사번역] Electricity (from Billy Elliot the Musical) (0) | 2017.04.18 |